Resta aggiornato: iscriviti al canale Telegram
Secondo l’ultimo trailer rilasciato e il tweet di Scott Strichart, a capo della localizzazione della serie di Yakuza, scopriamo che il nuovo Yakuza: Like a Dragon verrà localizzato nelle principali lingue europee, fra cui l’italiano, con sottotitoli fedeli al doppiaggio giapponese.
Già confermata la doppia traccia audio giapponese e americana, nonché il lip-sync con ciascuna delle due lingue. Viene confermata inoltre la presenza di “Ichibanka” di Shonan No Kaze ft. Yasutaka Nakata — tema musicale della versione giapponese del titolo che vi includiamo di seguito, nonché una serie di alcune piccole altre cose di cui Scott ha promesso di parlare più avanti.
Per maggiori informazioni riguardo Yakuza: Like a Dragon, vi rimandiamo al nostro precedente articolo. Il titolo di SEGA sarà disponibile dal prossimo novembre su PlayStation 4, Xbox One e PC tramite Steam e Windows 10. La versione Xbox Series X sarà disponibile come aggiornamento gratuito (Smart Delivery) al lancio della console e la versione PS5 sarà disponibile come aggiornamento più avanti.
Ichibanka – Shonan No Kaze ft. Yasutaka Nakata
Fonte: Scott Strichart via Twitter
