Come nel caso di Fire Emblem Fates per Nintendo 3DS e, più recentemente, nel caso di Fire Emblem Heroes per Android e iOS, anche il prossimo gioco della saga di Intelligent Systems non potrà vantare del doppiaggio originale in lingua giapponese, come invece è accaduto per Fire Emblem Awakening. Dalla pagina prodotto di Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia sul sito ufficiale di Nintendo Italia, apprendiamo infatti che il titolo in arrivo a maggio potrà contare unicamente sulla traccia audio in lingua inglese. Non sono stati resi noti i motivi di tale scelta, probabilmente riconducibili allo spazio limitato sulla cartuccia di gioco.
L’uscita del titolo è prevista per il prossimo 19 maggio, in esclusiva su Nintendo 3DS.
Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia
Il glorioso passato torna in vita con Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia, solo sulle console della famiglia Nintendo 3DS.
Ispirato a Fire Emblem Gaiden, uscito solo in Giappone nel 1992, Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia ripropone il gameplay classico di Fire Emblem in chiave moderna, aggiungendo l’esplorazione di città e segrete.
I due protagonisti del gioco, Alm e Celica, si uniranno a un ampio cast di personaggi imprigionati in un conflitto tragico che dilania il continente di Valentia. La narrazione include filmati d’animazione realizzati dallo Studio Khara e ogni singolo dialogo è interamente doppiato*.
Libertà di esplorazione, segrete brulicanti di nemici e sviluppo flessibile dei personaggi: tutti gli ingredienti che hanno reso unico Fire Emblem Gaiden fanno il loro ritorno in Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia, solo per le console della famiglia Nintendo 3DS.
*Nota: il doppiaggio è disponibile solo in inglese.
Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia – Trailer
Fonte: Nintendo