Resta aggiornato: iscriviti al canale Telegram
Dopo essere approdato nei cinema italiani lo scorso maggio, circa quattro mesi dopo l’esordio nei cinema giapponesi, Mobile Suit Gundam SEED FREEDOM è finalmente disponibile su Netflix anche in Italia a partire da oggi.
Tuttavia, non sappiamo ancora se per errore o se per questioni di diritti, il film è disponibile unicamente con i sottotitoli in italiano ma senza il doppiaggio originale. L’unico doppiaggio disponibile al momento è quello americano, criticato anche dagli americani stessi per la sua scarsa qualità e per le voci diverse rispetto a quelle delle due serie TV. Ci auguriamo che Netflix risolva al più presto e renda disponibile la traccia audio giapponese anche in Italia.
Nota positiva: la versione presente su Netflix non è censurata come quella mandata al cinema in Italia. Attendiamo ulteriori sviluppi.
Mobile Suit Gundam SEED FREEDOM – Trailer italiano
Sinossi
Nell’anno 75 della Cosmic Era (C.E. 75) gli scontri continuano. Ci sono movimenti indipendentisti, e aggressioni da parte di Blue Cosmos…
Per riportare la calma viene fondata un’agenzia di monitoraggio della pace globale, la COMPASS, di cui Lacus è il primo presidente. Come membri della COMPASS, Kira e i suoi compagni intervengono in numerosi scontri regionali. Poi una neonata nazione chiamata Foundation propone un’operazione congiunta contro una roccaforte Blue Cosmos.
Fonte: Netflix
